We are redoing our only bathroom. Our neighbors have said we can stay at their home while they are away. The catch is that their AC is not working.
We live in a rowhouse, so it is also possible to walk from house to house without much problem. Last night, DH slept in our house, I slept over there (just didn't want to have to run around the corner in the middle of the night).
Re: classic pregnant woman dilema
This.
The only problem that I could see (if you were me), is having to get up in the middle of the night to pee. But....I can't live without AC right now. The humidity is what kills me. I hate that sticky feeling and can't sleep at all (DH will turn down the AC in the middle of the night b/c he's too cold).
I would go for the bathroom.
Last summer DH and his dad totally renovated our ONLY bathroom, which ended up taking a few days. Since we don't know a lot of people in our area, I ended up going to the gym to take a shower. Sucked. Hope the bathroom renovation doesn't take too long.
We are renovating our only bathroom right now (our toilet is back in and working though). Luckily, we own an RV that is parked in the driveway. So, if I woke up at night, I'd just throw on some jammies and run out to the RV to use the potty. No big deal. It was so much more comfortable to sleep in the AC instead of sleeping in the RV just to be near the toilet. Comfortable sleep = better quality sleep, your days will be much easier.