International Bumpies

Accent rage rant!

I hate having an accent sometimes, and wish I could just blend in. I never order anything over the phone because I hate having to repeat myself, and at the hospital yesterday I was screaming in pain and they kept asking me to repeat my name and claimed I wasn't saying it properly and nobody understood me when I was asking for a bag of ice.

Seriously. I think I have a pretty clear north American accent.

I'm having such a crap day. Snarl.
Warning No formatter is installed for the format bbhtml

Re: Accent rage rant!

  • ((hugs)).  I feel your pain.  Usually among non-native English speakers, North American accents are some of the easiest to understand.  Yet I often get asked to repeat myself by English speakers from other continents.  I have a very nondescript, non-harsh, non-placeable North American accent.  If that happened when I was in the hospital I'd probably want to shank a b*tch.

    Also, how could you not say your own name properly?  First of all, it's your name.  Second of all, it's not like it has dozens of pronunciation options. 

  • Thanks for the hug. I sometimes miss communicating in Chinese because then at least I didn't have an accent.

    My name here us said with an "eese" on the end, whereas I say it with an "ass" on the end.

    To be fair, I may have been saying anything at that moment.
    Warning No formatter is installed for the format bbhtml
  • Loading the player...
  • Are you doing OK?  It's not another flare up (hopefully)?
  • Yeah, a pretty bad one. Day 3 in here, will be here at least until Tuesday. Probably later.
    Warning No formatter is installed for the format bbhtml
  • I had that when I lived in America. We had to change our accent to order a glass of water in a restaurant or the American/Cuban/Jamaican waitron would not know what we were saying.

    Here I just sound posh, apparently.

     Hope today is a better day for you. Xx 

    Lilypie Kids Birthday tickers
  • At least you have internet access, right?  Bright side and all that.  Do you get to start on the serious drugs soon?  

     I'm driving to Sing Monday morning to meet with a new neurologist.  Fingers crossed that he's not as big of a chauvinist as the one in KL was. 

  • I am sorry TofuMonkey. I hope you feel better soon. Left Hug
    Baby Birthday Ticker Ticker
  • I'm sorry too Tofu :( I never ordered anything when we were living in London. Ever. And now dh gets it here, last night at dinner her ordered water and had to say it like 3 times for the person to understand. 

    Warning No formatter is installed for the format bbhtml
  • I am sorry you are having another flare up. Hopefully they understand you enough not to give you the Mac and cheese again.
  • No more Mac and cheese. As a cost saving measure since September they've started box meals for dinner. So for breakfast you get warm toast and cereal, a hot lunch and an ass sandwich for dinner.

    I guess it's more motivating to get better so you can get the hell out of here?
    Warning No formatter is installed for the format bbhtml
  • Mmmm ass sandwich. Sounds delicious. Get better soon Tofu!
    Warning No formatter is installed for the format bbhtml
  • Mmm...ass sandwich. You are the luckiest person I know.
  • imageTofumonkey:
    No more Mac and cheese. As a cost saving measure since September they've started box meals for dinner. So for breakfast you get warm toast and cereal, a hot lunch and an ass sandwich for dinner. I guess it's more motivating to get better so you can get the hell out of here?

    Can people bring you food? 

    Warning No formatter is installed for the format bbhtml
  • They can, but they shouldn't have to. I'm not in a Mexican prison!
    Warning No formatter is installed for the format bbhtml
  • They let people bring you food in Mexican prison?
  • I don't know if the Mexican prisoners need someone to bring them food to the extent tofu does.  Arroz con frijoles>ass sandwich.
  • That is an extremely compelling argument.
  • Sorry you're stuck there. Hope you can break free soon!


      Our Angel Patricia born sleeping 3/30/12 at 31 weeks
    Our Fighter Anna born early 1/8/13 at 26 weeks
    Hoping to bring home #3 due 9/9/15
  • Husband brought me a stack of DVD's, hummus, carrot sticks, fresh mozzarella balks and sunblushed tomatoes for dinner, to complement the ass sandwich I didn't go anywhere near.

    Seriously. Vegetarian option is either cheese and pickle or egg salad.

    Shudder.
    Warning No formatter is installed for the format bbhtml
  • Lol. So gross. Nurse just flushed my cannular line and it squirted me in the face through the other tube! So gross!
    Warning No formatter is installed for the format bbhtml
  • imageTofumonkey:
    Lol. So gross. Nurse just flushed my cannular line and it squirted me in the face through the other tube! So gross!

     Hm, don't know what a cannular line is (and hope I never have to find out!) but it doesn't sound nice.  Boo :(

    Re: your accent, sometimes that catches people off-guard in another country and I think they're so surprised to hear something said in a way that's different from what they're used to, that they need to take a moment and re-calibrate their listening, so they pay closer attention.  Does that make sense?! 

    Very jealous that you're in the UK.  Please, eat lots of those weird and delicious chip flavours for me!  And the chocolate....  yummmmm.  Crap.  Now I'm hungry.

    BabyFruit Ticker
  • Are you kidding? The chocolate here is crap! We get people to bring us stacks of wunderbars from Canada, and when the supermarket got Reese's peanut butter cups we nearly cried for joy.
    Warning No formatter is installed for the format bbhtml
  • imageTofumonkey:
    Are you kidding? The chocolate here is crap! We get people to bring us stacks of wunderbars from Canada, and when the supermarket got Reese's peanut butter cups we nearly cried for joy.

     I love you, but there is seriously something wrong with you. The chocolate here is awesome! I have never had Canadian chocolate, but if it is anything like American chocolate then the UK choc is 1000% times better. When I lived in the US the only choc I bought was York peppermint patties or Lindor.

    Lilypie Kids Birthday tickers
  • No way, Canadian chocolate is amazing. US chocolate sucks.
    Warning No formatter is installed for the format bbhtml
  • We used to get Wonderbars in SA. I wonder if they the same as your Wunderbars?
    Lilypie Kids Birthday tickers
  • imageTofumonkey:
    No way, Canadian chocolate is amazing. US chocolate sucks.

    The Brits sure love their sweets (I laugh myself silly out of sheer glee every time I walk through their bread aisles, with all their cakes and tarts and cookies and doughnuts), and I'm apparently no exception. DH can't believe my teeth haven't rotted out of my head already.  I think I've just built-up a tolerance to it, lol.

    Having said that, the only chocolate I go crazy over here in Canada is Cadbury's because it's soooo creamy, and I think a lot of their stuff is formulated in the UK.  Maybe British chocolate is an acquired taste?

     

    BabyFruit Ticker
  • it used to drive my dh CRAZY that when he visited me in MN and would ask for anything like a 'coke' (coca cola) people would say 'huh?' 'what?'

    and then I'd say it and they'd say OHHHH COKE!

    lol

    I don't get too much of that here, I guess my accent doesn't stick out quite so much, although I do sometimes wonder 'why are people staring at me while I talk?' then I realise - oh yea I have a different accent - I forget sometimes after being SO used to the Aussie accent.....

  • this post makes me think of this sketch:

    https://www.youtube.com/watch?v=r48KA2X2Rb4

    Still funny after all these years.

    promised myself I'd retire when I turned gold, and yet here I am
  • imageAmericanInOz:

    it used to drive my dh CRAZY that when he visited me in MN and would ask for anything like a 'coke' (coca cola) people would say 'huh?' 'what?'

    and then I'd say it and they'd say OHHHH COKE!

    lol

    I don't get too much of that here, I guess my accent doesn't stick out quite so much, although I do sometimes wonder 'why are people staring at me while I talk?' then I realise - oh yea I have a different accent - I forget sometimes after being SO used to the Aussie accent.....

    Along these lines and since this thread has taken several turns anyway (btw, Tofu, I'm so sorry you're having another flare-up and hope that it's over very very soon so you can eat regular food again :-( )...

    A German friend was visiting me years ago and my parents asked him what he liked to eat. His reply was "Not seafood." Which is a perfectly normal response, except when you say it like he did, it sounded like, "Nazi food." Indifferent Suffice to say it was several minutes before we stopped laughing enough to explain to him what had just happened.


    BFP1: DD1 born April 2011 at 34w1d via unplanned c/s due to HELLP, DVT 1 week PP
    BFP2: 3/18/12, blighted ovum, natural m/c @ 7w4d
    BFP3: DD2 born Feb 2013 at 38w4d via unplanned RCS due to uterine dehiscence

  • imageTofumonkey:
    Yeah, a pretty bad one. Day 3 in here, will be here at least until Tuesday. Probably later.

     

    :( I'm so sorry. I hope you are feeling better asap. I will never not have an accent when speaking german no matter how fluent I become so I understand. I think it's probably more annoying though when you are speaking your native language and people are questioning you.  

  • Sad Feel your pain.

    For me the bigger frustration is not understanding the local accent. I got so flustered at a store once I forgot my debit card. Could not understand a thing the cashier was saying and just wanted to flee.

    Most of the time if they don't understand me I'm prepared to keep working at finding the right word or pronouncing things differently.

     

This discussion has been closed.
Choose Another Board
Search Boards
"
"