XP: baby name help

TravelinMama

Hi Ladies, I am hoping some of you can help me with names for LO.

My grandma's name is Agnes in english (which I'm sorry, is not a very pretty name), Oksana in Polish. I am very close to my grandma.DH doesn't know his grandmother's names, they died when he was very very young, but he was very close to them while they were around. I would love to name LO after our grandmas. Or a variation.I thought of Anna and Ava cause Anna is in Oksana and Ann is in grandma, I also choose Ava cause it was pretty close to Anna. DH hates both of them. 

So this is where your help comes in. I need name help. AND if you can think of something spanish, bonus points.  

kle+spd

I put those names into Nymbler.com and here are some suggestions:

Anya

Annika

Anona

Anica

Luisa (the only spanish one)

ttmccoot

i actually think agnes is a fine name. but here are some other suggestions:

amada, anabella, araceli, arina, or agnia (pronounced like anya)?

good luck!

TravelinMama

Thanks ladies.

HappyMrsK

Hmm tough one. The only names I can thin of:

Alma

Aurelia

Antonia

Oleta

Angelica

Olga

 

 

tct1219

i like anna but what about ana [pronounced ahn-uh]? it's the last part of oksana and i think it's really pretty. plus, it's the spanish version of anne.