DH and I both love this name. It's French, but we both can easily say it in English as well.
Then I thought, "Well, maybe non-bilingual people would have difficulty with the pronounciation."
So, how would YOU pronounce Loic?
(Some background, my DH and are both French, our families are French and our ln is very French and long - rhymes and has as many syllables as Darcypaine. We need a name that our French family can say without sounding ridiculous, that goes with our long French ln, and that is also easy for English-speakers to say. Also, this is not a weird name in France/Quebec, it's a pretty old/traditional name. It's not made up or you-neek or anything.)
Re: Loic - How Would You Say It?
This.
Yup, that's it exactly. Am wondering if it's too 'out there' for the English-speakers, though. May have to fall back on Sebastien...
Eleanor Noelle - 18/05/12 Claire Elisabeth - 16/-5/10
This is how I would say it too.
after anovulatory diagnosis and TTC for 1 1/2yrs with several medicated cycles and one chemical pregnancy, we have our first bundle of joy!
IT'S A GIRL!
#2 EDD 2/5/13 dx with anti-BIG E antibody, seeing a MFM
I don't take one single minute for granted.
~Benjamin Franklin
DS dx with celiac disease 5/28/10
The first one that popped into my head was Low-ick, since it's so close to Lois. Sounds like a nice name to me, and I think would work nicely for both languages.
Well, she doesn't live in America if you look at her profile, so no worries!
I think it sounds and looks great! I would have said Low-ick! Canadians would get itLoy-k??
What about Elodie? ?I believe that's French and imo, much prettier than Loic.?
Edit: never mind, apparently you're talking about a boy name. ?I thought it was for a girl.?
(read it. you know you want to.)
anderson . september 2008
vivian . february 2010
mabel . august 2012
Me too.
Thanks for the input! We don't live in the states, unless we take a posting there. Mostly we're back and forth between Canada and Asia where our kid would be in private international schools.
It's good to get the USA perspective, though!
Eleanor Noelle - 18/05/12 Claire Elisabeth - 16/-5/10
I would pronounce it Loyk, as in with one syllable. But I don't know anything French. I took Spanish.
I love the name Sebastien. What about Xavier or Phillippe? Those seem to go over pretty easily for English speakers; granted they don't pronounce it exactly the same...
ditto
I am a French teacher, and my dad's side of the family is French, so I love French names, but I'm not a fan of this one.
I don't like how it comes out in English (Low-Ick) and the French way of saying it isn't much better (Low-Eek).
I think there are a lot of French boy names that are much better, but that's just MHO!
We have friends who just named their boy Xavier and my cousin is Philippe.
Sebastien is the #1 contender right now for a boy, my only fear is that it's too much of a mouthful with our last name (also three syllables).
Eleanor Noelle - 18/05/12 Claire Elisabeth - 16/-5/10