So my first pick for a boy has been Rory all along, but my husband is just okay with the name...he doesn't love it. I am trying to think of some other Irish names for boys...
Seamus, Rowan, Collin, Broderick, Donovan, Cullen, Ewan, Keegan, Mannix, Miles, Neil, Patrick, Pierce (Pearce), Quaid, Tate. Agree with Declan, Finn (Finn is a top favourite of mine too)
Ronan, Conor and Cormac are all great names. Séan, Ciaran, Gavin, Cathal. Rory is great too(or Ruairí).
Names like Donovan, Sullivan, Finnegan etc are more 'Irish inspired' - they are really surnames and you'd never really see anyone in Ireland using them as first names.
Re: Irish boy names
Cillian
Please spell Finnegan with an I
babynamesofireland.com has some great names. I like Callum, Cormac, Brendan, Conor, Iain, Declan, Donovan, Eamon, Alistair, Patrick, and Sean