You need to use tiny pic (or a similar service) and use the direct link (starts with http). When you click on your avatar there is a place there to edit your siggy. Insert the picture by clicking the little tree picture in the top bar and copy the direct link.
Re: So not tech savvy...signature images?
I did that and it didn't work!!