Repost from Nov Board:: Okay so FTM and this is the first grandchild on both sides and everyone has there nicknames but my mother is the problem... she is NOT enthusiastic about becoming a grandma at 38... too bad you shouldn't have had me so young then, get over it... and she is dead set on being called Noni (the Italian form of Grandmother?)
1. She wants a "hip" name, Noni comes off too me as little old Italian grandma baking bread or something. (In fact my cousin's DH is extremely like off the boat Italian and his little grandmother is like 8-years old and absolutely the cutest thing ever... her name is Noni)
2. We have Nana, I do not want two "N" names
3. My mother is 110% NOT Italian, my father's family is, they have been nastily divorced for 3 years... she does not deserve to use that connection (might sound snarky but if you knew the situation you'd understand)
4. My FI and I had a bus driver in high school that we all called Noni and that is all we think of when we hear the name
5. I simply DO NOT LIKE IT. (and I'm the one that has to write it on
every holiday card and say it over and over again for the next 18 years)
Re: Grandma Names - Advice please :)
My mom goes by Noni, my grandmother has always been Nanny- she says she was way too young to be a Noni when we were kids lol.
Umm.. I've heard Mima? or Mimi? or I have a friend who calls her grandmother Mama (I always thought that was weird tho)
Just tell her you don't want LO to get confused since Noni is so close to Nana.
Spontaneous pregnancy #1
DD1 July 31, 2011
Trying for #2 since Oct 11
Spontaneous pregnancy #2= Ectopic #2= lost left tube
Spontaneous pregnancy #3= DD2 January 29, 2016
Spontaneous pregnancy #4= Ectopic #3
Spontaneous pregnancy #5= Baby #3 is a BOY!!!
Brayden (5 1/2) born 12.28.06
Hailey (4 1/2) born 2.25.08
Taylor (8 Months) born 12.26.11
Haha that's funny.. but see Noni too me sounds older, I don't know how it sounds "hip" to my oh-so-sensitive-about-her-age mom.
I like Mimi, I don't know if she'll go for it because her friend's kids call there gma Mimi but It's a good suggestion, I'll throw it out there. Yea I agree about mama being strange... that would bother me a lot.
I tried going that route about DD getting confused... she got so mad starting yelling at me about how come MIL got to pick first! Why is she so much more important then me? Etc Etc ... like I said my mom's a tad mental and was estranged for the past 4 years up until recently... and we are 100% not sure how long her "I'm your best buddy, I love you" phase will last this time...
Well it doesn't sound like your kid will be spending tons of alone time with her...(I'm thinking that's a safe assumption based on your description
) so just call her Grandma to your kid and then he will start calling her Grandma and what is she going to do about it?
Besides, I think the cutest nicknames for grandparents come from the grandchild himself/herself. Like a toddler might call grandma "nana" because they can't quite pronounce the full word yet, and because it's so cute you start repeating it and soon that's the nickname. So much sweeter than Grandma picking her own nickname haha
IMO, she gets to pick what she is called.
If she wants to be Noni, let her be Noni. No big deal.
My DD has 2 Nanas and 2 Papas, because she is the 12th grandchild on my parents' side, and the 3rd on the IL's side, and they were already called that. It's still no big deal. DD will figure it out eventually.
So, like I said, let the woman be Noni if that's what she wants.
I feel your pain! My MIL wants to be Nanie, but pronounced like Nanny and that bothers me because:
1) A lot of kids in our neighborhood actually have nannies/au pairs and I don't love the idea of our LO's grandmother be given the same title that many others in the neighborhood will be using for their hired help. (Plus, my mum first came to this country as an au pair/nanny so I have that title very ingrained in my head as to what it represents)
2) If she wants it spelled Nanie, I want to pronounce nay-knee.
Our plan is to do what some of the others posted and humor her for now, but sort of let the grandchild pick the name (of course, we'll be able to push that in a specific direction) and let it evolve into something we can all live with.
I must admit, I agree w/ your mother about GiGi sounding old, but that's only because I've often heard it as an abbreviation for Great Grandmother.
Could you also just tell her that if she wants to be Noni, that's fine w/ you, but tell her what you picture (the tiny, old little grandma baking bread) and offer her some other suggestions. If she goes for them - great. If not - sadly, you might have to suck it up.
Good luck w/ the name and the L&D situation!
I agree, she gets to pick. We have nana and grandma (my mom and MIL) and then grandma lastname (my grandma) and grammy (dh's grandma). My kids haven't been confused at all by having two go by grandma and one by grammy, and they are pretty close sounding.
Witch or not, your mom is right about Gigi sounding old. Most people I know that go by Gigi are great-grandparents (G.G.). DH's grandma tried to go by that, but since our kids never heard her called anything but grammy, it never stuck. But it does sound old.
I say let her pick. Honestly, all the grandma nickname variations sound old in some way. They do refer to a grandparent after all.
My Mom did request that she be called Mimi. She said she's too young to be "Grandma." I'm fully ok with that - Mimi it is. MIL doesn't care what she's called, so we'll just see what comes, if DD picks her own or something just naturally evolves.
LO is going to call her whatever they feel like anyway. Often LO comes up with something cuter than what the grandmother wanted anway. In my family, my grandmother became Marmar because that's what the eldest cousin decide when she was little. The name stuck with all the grandkids after. DH's grandmother got the name Zizi by the same method.
Your mother can gripe and groan about it, but there's not much you can do once it's reinforced in LOs head anyway.
I agree, just let her pick. If it makes you feel better, the Italian word for grandmother is Nonna (and nonno is grandfather) so she's not tapping into your father's heritage at all, even if she thinks she is.
We will actually have 2 Nonnas when LO gets here. My mother is already Nonna to my niece and nephew, and DH's mother also want's to be Nonna. It will probably just be Nonna V and Nonna W.
As much as I dislike Nonni, I too think that this name is about what she wants. It's a name that is going to constantly remind her of the fact that she's older now, and it should be something she likes. You and your kids won't use it every day (I assume), so it's not the end of the world.
My mom is called "Mom-mom" by the grandkids mostly because my brother met his wife when she already had a small kid and would always tell him to go see "My mom," which the boy pronounce "Mom-mom," so it stuck. My step-dad then took on "Pop-pop" as his name. My grandmother is Grammom.
On my husband's side, his parents are "G-mom" and "G-pop" which they love and my daughter has no problem with. His grandmother is called G-G. His grandfather (from the other side) adamantly insists that everyone call him Herb. He does not like the grandparent title at all.
DD wasn't the first grandchild on either side so both grandmothers had already picked their names: Grandmommy and Grandma. But when DD started to talk, she called them Nanma and Nanmommy instead and they both LOVE it!!! In fact, DD is starting to correct herself and say Grandmommy and Grandma and it makes me a little sad.
My poor grandmother was called Mom-mommy by my older cousins but my sister didn't call her that, she called her Who-Who. And my younger cousins called her Yia-Yia. So she had three names and she loved them all too.
First, I agree - this is her choice. Not yours. It's HER "name".
Second, as said, a lot of names develop naturally from the kids. She or you may actually not have a choice in what your baby calls her!
My parents are "grammie" and "granddad". Somehow, DS got onto calling my dad "a-ha". It's actually SOOOO cute and it's been such a thing, that now that he's starting to use "granddad", we're actually kind of sad.
But... this is all driven by DS.
This is just a battle I wouldn't choose to have.
~Benjamin Franklin
DS dx with celiac disease 5/28/10
My two grandmothers both went by Grandma. Grandma from the city was pronounced Grandma (where you would hear the "d") and Grandma from the country was pronounced Gramma. We didn't do that intentionally, it just happened that way as kids. I didn't even realize or "hear the difference" until I was an adult speaking to my own kids about my grandparents. (BTW, we were never confused by the "closeness" in sound...that's a stupid reason to negate a name.)
As for my children's grandmothers...my mother went with the traditional Grandma, which my kids butchered down to Gramma anyway on their own. My MIL chose Granny. No idea why, as I don't think it sounds pleasant under any circumstances, but I truly am under the impression that these are all adults and they get to choose what they want to be called. So in your situation, even if I could create the list that you just provided, I wouldn't dare dream of telling my parents what they could and could not be referred to..even if I'm eye-rolling at the "too young to be a grandparent" impression. So, Noni she wants, Noni she would get. Likewise, I don't at all plan to be told what I am and am not going to be called by my own grandchildren. I know right now I do not want to be called Grandma because I absolutely can not stand the legacy of my mother or my maternal grandmother...and for *me* it's association is very negative that isn't overridden by how wonderful my paternal grandmother was in comparison. I would hate to be forced to use something I so strongly bucked against as my identity for my grandchildren.
Oma, that's what i call one of my grandma's it a german translation but then again she is german.
Besta: is norweigen ( I don't know if that is the besta names for her though)
Bina, if she likes italian names
Or what are her initials my kids do that. They have Grandma DD, Grandma Joy, if she has initials that would make a cute name. Just some thoughts
My MIL joked for a long time she wanted to be called Aunt. Which I found in no way funny. She and your mom need to embrace being a grandma because it is an amazing thing. This LO will be the first grandchild on my DH's side. After a long time she landed on Mimi which is fine by me. However the baby will end up calling her whatever the baby feels like and can pronounce!
Now my FIL is a different story. He wants to be called Cap, as in short for Captain because he legit thinks he is a pirate. Still have to find an alternative for this one....