And I don't mean behind their backs. :-)
Believe it or not, I have never addressed my MIL or FIL to their face. "Mom and Dad" just feels strange, because they are not my parents, and using their first names makes me feel uncomfortable. I am thinking I will just refer to them as what DD calls them, Oma and Granddad.
Re: What do you call your IL's?
DH's dad and stepmom = Their first names.
DH's mom and stepdad = I will not use such words in the presence of you ladies.
TTC since 6/2003. m/c 9/14/03 8 weeks, 5 chemical pregnancies, mmc 6/04 12 weeks, Michael born sleeping 5/25/05 at 22weeks always our angel, fought ovarian cancer and won, m/c 4/06 5.2 weeks and 7/07 6.6 weeks,Our Miracle baby girl born 4/8/10,mc 12/18/11 at 5.3 weeks, BFP 10/26/12 dating u/s on 11/8/12 showing a strong heartbeat!EDD July 4,2013. RCS on 6/27. Baby boy in NICU for 8 long and scary days before he was able to come home. We are now a happy family of 4
.

Guilty of this too! Although sometimes, Ill call MIL "mom" or :"new mom". DH's stepmother I call by her first name, DH's dad - I dont really call him anything, although he is sometimes refered to "dad" - but not often, that feels funny to me.
MIL has mentioned to me that I can call her Mom and that she would like it since I'm like the daughter she never had. I still can't bring myself to call her "Mom" even though I love her like my own mother, it's just weird to me. I use their first names if'/when I have to. Or of course Grandma/Grandpa.
I don't
We haven't had contact with them in over a year.
Charlie 11.01.07 ~ Paul 05.07.10 ~ Annaliese 02.24.12
I call them by their first names- or grandma and grandpa...
My BILs girlfriend calls them mom and dad and has her kids call them g-ma and g-pa ...but they arent married and it just drives me nuts...
I struggle with this a lot.
If my MIL calls me she says "hi, telyco! it's Mom lastname"...I have been *thisclose* to taking the plunge but just can't do it.
I call them mom and dad. It is not natural, but I do it because they want me to, and what does it hurt? It doesn't take away anything from my parents.
When I first met them, MIL wanted me to call her mom. I had only been dating DH for a few months. I also wasn't really wanting to call her by her first name, bc of how I grew up it just felt right to call her Mrs Lastname. Which she said made her feel like FIL's mom (who is deceased). She didn't offer her first name, she insisted on mom. So until we got married (or maybe engaged?) I just never called her anything. I would just go right up to her to start talking instead of calling her something. It was akward.