I was just wondering what you think about mixed names. My husband and I are NOT Japanese but we are so into the culture and we have found some Japanese names that we like (Shiro, Kouhaku, Kamui, Kai...notice there's no girl names yet though lol). I'm only 5 weeks so I don't know the gender yet. I would like to have one name Japanese and the middle name be something else...what do you think? We also have to think about how they'll be pronounced here. Anyone else doing mixed names?
Warning
No formatter is installed for the format bbhtml
Re: Mixed Names??
DH has a super Eastern European last name and all of the first names on our list are primarily Mediterranean/Spanish. DD's mn is, too, but our chosen boy mn is very solidly Anglo-Saxon, for lack of a better term, with a very, very Hispanic first name. If we ever have a boy, his name will be very mixed.
I don't think there's anything weird about it. We live in the melting pot!
I think it's fine to use a name that isn't necessarily from your culture. As long as it's a real name, spelled correctly, I could get behind you. Now if it's a made up, smushed up name from your favorite Manga, that's a different story (of course, most Americans wouldn't know the difference).
Here is a similar past Bump thread that might help you (please see my answer):
https://community.thebump.com/cs/ks/forums/thread/48696117.aspx
.
I don't think there's anything wrong with mixing cultures. Our last name is VERY Irish, but we didn't consider Irish names at all- I think both of our first name choices are French with the Anglo-Saxon? spelling.
If neither you nor your husband is Japanese, I think it would look quite odd to give your child a first name that is Japanese. Middle names are fair game--go nuts!
In terms of pronunciation, I would say try something that doesn't have multiple vowels in a row, like Kaoru, and the "-uke" (like Daisuke) is just asking for trouble with Americans. Something like Akira or Sakura, something that's very clearly syllabic (or nice and recognizable), would probably be the easiest for people to pronounce.
Go for it. Like PPs have said, so long as the names aren't made up, you're good. As for your list, Shiro and Kai are easy to pronounce, but I have no clue on the others. I have absolutely no background in Asian languages or culture though.
We have a very english sounding last name, and I wanted Leonardo. DH vetoed, so we're not using it, but boy do I love Italian names!
Breastfeeding and pregnant!
We will be doing an American first name and a Middle Eastern middle name to honor DH's biological heritage - he is Kuwaiti and adopted.
Started fertility treatments 11/2010
Ovarian dysfunction, LPD, male factor
6 failed medicated IUI's
Pregnant 5/2011 - Miscarriage at 6 weeks due to triploidy
Decided to adopt - 6/2012
SURPRISE! Pregnant without intervention - 7/2012
Sweet Baby James Born 3/2013
Decided to be "One and Done"
....OR NOT.
Pregnant 12/2018 despite birth control pills
Here we go again...
Due 8/26/19!
Why not - I'd say go for it!
My DD will have a somewhat "universal" first name, a Dutch middle name as well as an Irish middle name and a Dutch last name. It works for us and honors our families and cultures.
This. I think middle name would be better.
I agree!