WWYD?

*Disclaimer:  There is a mess in the pictures, sorry but I'm cleaning. 

I'm on a cleaning rampage trying to reorganize our bedroom so the diaper dresser will fit nicely.  I took DW's dresser out of the room, slid the crib into the corner and put the CD dresser in the open space but now I'm worried about where DW is going to put her gazillion shirts.  She had planned to take her dresser out anyhow but now I think it needs to stay or she is going to complain about not having anywhere to put her shirts.

Either her dresser goes and I keep the crib and CD dresser where they are or I move the crib into the bay window and put the CD dresser next to it and DW's dresser can stay in the room.

My concern with the bay window are the blinds, a baby will eventually be able to grab at them and pull the individual pieces down.  What would you do?  Maybe DW's dresser in the window area?  It's 4' tall and 35" wide so it will fit but will block part of the window.