Baby Names

Just encountered a new "Grace" variation . . .

Gracia. Grah-see-ah is a Spanish/Latin variation of Grace and I had previously heard it. This mother wants it pronounced: grayce-ee-ah, like Gracie with an extra syllable! I imagine the poor little girl will be correcting people for a lifetime.

Re: Just encountered a new "Grace" variation . . .

  • I think, actually, most people will be inclined to pronounce it Grace-ee-uh, UNLESS they're Hispanic or speak Spanish as a second, third, etc. language.
    Lilypie Kids Birthday tickers Lilypie First Birthday tickers
    Married since 06/19/2004|Anna born 11/19/2006|Charles born 11/1/11
    Double undergrad graduation May 2011| Me: Psychology, DH: Communication| A long journey!
    <a href="http://s21.photobucket.com/albums/b268/gussiebutt/?action=view
  • Loading the player...
  • Maybe, but I also see people trying to equate it with a like name, like Lucia, which can be pronounced loo-sha, loo-chee-ah, and loo-see-ah. Also, the emphasis is on the first syllable, not the second, so even those people who inherently pronounce it like loo-see-ah will still pronounce gray-SEE-ah, instead of GRACE-ee-ah, like the mother wants. Either way, it's a head shaker for me.
  • coktcokt member
    All I see when I look at it is Gracias. As in, thank you.?
  • imageforensicmama:
    I think, actually, most people will be inclined to pronounce it Grace-ee-uh, UNLESS they're Hispanic or speak Spanish as a second, third, etc. language.

    I think, regardless of ethnicity, most Americans have had enough experience with Spanish to be inclined to pronounce it Grah-see-uh, as OP suggests.

    image

    image
    image

  • imagemoonfaerie:

    imageforensicmama:
    I think, actually, most people will be inclined to pronounce it Grace-ee-uh, UNLESS they're Hispanic or speak Spanish as a second, third, etc. language.

    I think, regardless of ethnicity, most Americans have had enough experience with Spanish to be inclined to pronounce it Grah-see-uh, as OP suggests.

    I agree. It's very similar to gracias and I think most people know how to pronounce that.

    Gray-see-uh is just weird IMO and doesn't sound as pretty.

  • On a similar note, I like Graciela!
    Lilypie Fourth Birthday tickersLilypie Second Birthday tickers Lilypie First Birthday tickers
  • I went to high school with a girl who has this name. She pronounces it "Gray-sha."

    Baby Birthday Ticker Ticker Baby Birthday Ticker Ticker Pregnancy Ticker
  • imageohfour:
    On a similar note, I like Graciela!

    That's a name I could get behind! ;)

    Lilypie Kids Birthday tickers Lilypie First Birthday tickers
    Married since 06/19/2004|Anna born 11/19/2006|Charles born 11/1/11
    Double undergrad graduation May 2011| Me: Psychology, DH: Communication| A long journey!
    <a href="http://s21.photobucket.com/albums/b268/gussiebutt/?action=view
  • I would assume it's pronounced like Gracias.

    Thanks for updating us on all the new Grace variations, SB!

  • I went to school with a guy named Gracia..pronounced Grah-Shuh, so that's how I would pronounce it
    Baby Birthday Ticker Ticker

    11.10.10 from my belly to my heart at 11wks 5days

  • imagecokt:
    All I see when I look at it is Gracias. As in, thank you.

    Me too.

  • imageforensicmama:

    imageohfour:
    On a similar note, I like Graciela!

    That's a name I could get behind! ;)

    I prn. it grah-see-EL-ah. I think that's right. So pretty but I think ppl would def. prn. it wrong here.

    Lilypie Fourth Birthday tickersLilypie Second Birthday tickers Lilypie First Birthday tickers
  • Looks like Gray Sha (a la Marcia) to me. Mark this one off your Grace bingo card spot Stick out tongue
    Married! | July 15, 2005 | It's a Girl! | January 31, 2009 | It's a Girl! | July 21, 2011
    Heavens to Murgatroyd Blog
    Unofficial Baby Names Sticky Note: New and Old| Local Bumpie Website image
    image
  • Ugh.  It's such a pet peeve of mine when people BUTCHER the Spanish language.  Maybe it's got other roots I don't know about in other languages where it is pronounced differently, but to me it is clearly Spanish and that is a totally made up and murderous mispronunciation.
  • I know of a girl (she's HS aged now) with this name who pronounces it "Gray-sha" as well.

     

    Lilypie Third Birthday tickersLilypie Second Birthday tickers Lilypie Pregnancy tickers
This discussion has been closed.
Choose Another Board
Search Boards
"
"