It depends. Are you going for the boy's name that means "chariot"? If so, go with Crew. Or, are you looking for a made up spelling that pays homage to the 80s band that created it? If so, go with Crue. They really aren't the same name. Spelling is more than a matter of personal preference. Language has rules. Decide what you want and go with it.
Re: spelling :)